Profesionálny systém MTG-100 je pripravený pre rôznorodé aplikácie ako sú konferencie a prekladatelia pre rôzne jazyky, vzdelávacie inštitúcie, turistické sprievodcu, súdne siene, pomocné odpočúvanie atď.
Systém je prevádzkovaný v schválenom frekvenčnom pásme pre prevádzku v EÚ v rozmedzí 650-680MHz a jeho využitie je neobmedzené a legálne - ako pre vnútorné, tak aj vonkajšie aplikácie.
Tieto kompaktné systémy je možné nosiť vo vrecku, alebo ich je možné vďaka nízkej hmotnosti pomocou popruhov jednoducho zavesiť na krk.
MTG100 je prenosný bezdrôtový systém krátkeho dosahu, ktorý sa používa na prenos zvukovej správy od prednášajúceho k publiku.
Moderátor hovorí do vysielača rádiového mikrofónu a diváci používajú prijímače, aby počuli správu.
Tlmočník sedí alebo stojí na periférii skupiny, nosí prenosný vysielač napájaný batériami, počúva rokovania a šepká tlmočenie do mikrofónu (na klope).
Tento signál je prenášaný delegátom, ktorí počúvajú na bezdrôtových prijímačoch v rozsahu asi 100 metrov pri priamej viditeľnosti vysielača a prijímačov.
Prijímače sú viackanálové a každý jazyk vyžaduje samostatný vysielač. Tlmočníci, ktorí pracujú spoločne v jednom jazyku, musia zdieľať jeden vysielač a mikrofón.
Vlastnosti:
- Technika syntézy frekvencie PLL pre stabilný prenos signálu.
- Frekvenčný rozsah UHF so 6 voliteľnými kanálmi.
- Jeden vysielač môže byť prevádzkovaný s viacerými prijímačmi v prevádzkovom rozsahu.
- Dynamický rozširujúci obvod pre vysoký pomer S/N.
- Komplexný bezinterferenčný obvod na použitie viac ako 4 sád súčasne bez vzájomného rušenia.
- Vysielač aj prijímač používajú LCD displej pre indikáciu frekvencie, kanálu, stavu úrovne.
- Veľký prevádzkový dosah až 100 metrov.
- Bezdrôtový sprievodcovský sprievodca, simultánny preklad, audiovizuálne vzdelávanie.
Špecifikácia:
- Nosná frekvencia: 650 - 680 Mhz
- Frekvenčná odozva: 30Hz – 15 KHz
- Početkanálov: 6
- Vysielací výkon: <10dBmS/N
- Pomer: >50dB
- Prevádzkový rozsah: >100
Kompaktný prijímač - MTG-100R: Vreckový prijímač MTG-100R obsahuje slúchadlový výstup Jack 3,5 mm.
Často kladené otázky:
- Môže si poslucháč zapojiť do prijímačov vlastné slúchadlá? Áno, je to štandardný konektor pre slúchadlá.
- Prekladá toto zariadenie poľštinu? Tento systém vyžaduje tlmočníka, neprekladá automaticky.
- Môžem do systému pridať ďalšie prijímače? Ako keby som si zaobstaral systém napríklad 20 prijímačov a neskôr ich chcel mať 25 pre svoje publikum. Áno môžete. Systém je rozšíriteľný pre neobmedzený počet používateľov. Vysielač je možné použiť s ľubovoľným počtom prijímačov, pokiaľ všetky používajú rovnaký kanál/frekvenciu.
- Môžem používať viac vysielačov dohromady? Môžete použiť viacero vysielačov, ale ak máte dve simultánne aplikácie s rôznymi skupinami, budete musieť zmeniť kanál.
- Má vysielač tlačidlo stlmenia pre prekladateľov? Áno, vysielač má v spodnej časti tlačidlo MUTE pre mikrofón tlmočníka.
- Fungoval by tento systém u dospievajúcich hokejistov s ich trénerom, keď hrajú? Áno, žiadne problémy v tomto použití nie sú. Skúšali sme to a systém funguje perfektne.
Balíček obsahuje jeden tlmočnícky systém - prijímač.
